【答案解析】That day and the next, Jerry exercised his lungs as if everything, the whole of his life, all that he would become, depended upon it.[解析] 这里含有一个由as if引导的让步状语从句。可译为Jerry exercised his lungs as if everything, the whole of his life, all that he would become, depended upon it。