翻译题
心と いう 物は 異質の物では 満たさ れない。 心の空洞を真に紙幣 で埋めら れる かどう かを考えてみれば、 よ く 分かる こ と である 。 だから 、 高度成長を別の視点で見れば、 それは 心の豊かさ を失わせ、 充実すべき 生活を貧し く さ せる 過程でも あっ た。
【正确答案】心不能用性质不同的东西来满足。 试着想一下： 用纸币 能否真正地填补内心的空洞呢？ 这样试想的话应该就很清楚了。 因此， 从别的角度来看高速成长的话， 它也是使人们失去心灵的富足， 使本该充实的生活变得贫穷的过程。
【答案解析】｢異質｣意为“性质不同” 。 ｢こ と だ｣在此处意为“应该……” 。