法律援助指为维护公民的合法权益不受侵犯，对那些无经济能力聘请律师不能承担诉讼费用，但又需要法律帮助的公民给予资助或是无偿提供法律服务的一项制度。法律规定，公民在赡养、工伤、刑事诉讼、请求国家赔偿和请求依法发放抚恤金等方面需要获得律师帮助，但是无力支付律师费用的，可以按照国家规定获得法律援助。根据上述定义，下列不属于法律援助范畴的一项是：
法律援助的定义要点：①维护公民的合法权益不受侵犯；②对无经济能力聘请律师但需要法律帮助的公民给予资助或无偿提供法律服务；③公民在赡养、工伤、刑事诉讼、请求国家赔偿、请求依法发放抚恤金等方面需要帮助的，可以按国家规定获得法律援助。A项，老费因工摔伤，讨要不到治疗费，自身合法权益受到侵犯，其在工伤赔偿方面需要获得律师帮助，但又无力支付律师费用，属于法律援助的范畴。B项，小张因误判被关进监狱，自身合法权益受到侵犯，其在请求国家赔偿方面需要获得律师帮助，但又无力支付律师费用，属于法律援助的范畴。C项，孙大妈的子女不给孙大妈生活费，孙大妈的合法权益受到侵犯，其在赡养方面需要获得律师帮助，但又无力支付律师费用，属于法律援助的范畴。D项，小车因为疲劳驾驶而追尾，在该交通事件中要承担责任，并不是其合法权益受到侵犯，不符合定义。故本题选D。