本句考查时间状语从句和常用短语的翻译。根据题干可知，本句可译为含有while/when引导的时间状语从句的主从复合句，且从句的主语和be动词可以省略。“在……时”可译为while/when;“浏览”可译为scan;“被……吸引住”可译为be attracted by…。