本句考查常用短语的翻译。The key to…可译为“……的钥匙”;sth. be attached to可译为“……被系在……上”;with the room number on it是with复合结构，修饰a large plastic block,翻译时可将其译为前置定语。