【正确答案】离岸(Offshore)交易：交易双方都是非居民的欧洲货币交易。离岸交易包含两种形式：第一种是交易的实际发生地与交易的记录地相一致；第二种是交易的实际发生地与交易的记录地不一致。后一种交易是指交易实际发生在一地，但却记录在另一地。譬如，一笔发生在伦敦的欧洲货币交易，记录在某太平洋或加勒比海的岛国上的一家银行账上，后一种交易往往是为了避税、逃避管制。