【句意】医生过去经常察觉到（疾病）治疗是由病人发起的。

动词词义辨析题。perceive“察觉；理解；认为”；conserve“保存；将…… 做成蜜饯；使守恒”；theorize“建立理论或学说；推理”；realize“实现；认识 到；了解；变卖”；persist“存留；坚持；持续”。由句中关键词“The physician 医生”与“treatment was initiated by the patient 治疗是由病人发起的”的对应知 “perceive”在这里有“察觉”的意思，故在意思上最符合的 C 项“认识到”正 确。