中国经济的快速发展已经十多年了。在这一发展中,通讯起了重要的作用。①1992年国内电话网的 规模只占世界第11位 ,而1999年已跨人世界的前列。电话网的总容量已超过1.35亿个用户。②在中国, 通讯已成为发展速度最快的行业。这是世界电子通讯史上前所未有的奇迹。
对比可使人们对今天通讯业的发展有更为深刻的了解。1980年 ,中国只有210万个电话用户,而今 天的中国城乡已有1亿 1千门电话。1985年前安装一部电话需要等上一年多的时间,而现在申请安装电话 后就可以立刻得到号码。③80年代初在北京,如果您想打长途电话,大概需要等上整整一个小时,而且 只有1/5的接通率。
① В 1992 г. по масштабам телефонной сети Китай находился лишь на 11-ом месте в мире, а в 1999 году уже вышел в первые ряды.
② В Китае телекоммуникации стали наиболее динамично развивающейся отраслью, создав тем самым небывалый в мировой истории прецедент.
③ В начале 80-х годов в Пекине, если вы хотели позвонить по междугородному телефону, требовался целый час ожидания, причем успешно дозванивался только каждый пятый.