语法与词汇

「もうこんなことは繰り返さないように!」と釘をさされた。

【正确答案】 B
【答案解析】

【译文】他叮嘱我说:“再也不要做这种事情!”
【解析】釘を刺す :あとで問題が起きないように相手に念を押す /一口说定,加 以 叮 嘱 。选 项 В 正 确 。△他言するなと釘を刺される /他叮嘱我不要说出去。