【正确答案】 1、will be fined    

【答案解析】[考点] 时态和被动语态
我不得不把车停在路边，因为如果把车停在这儿，我们会被罚款。
   在条件状语从句中，如果主句用一般将来时，从句用一般现在时替代一般将来时。句中的if条件句用一般现在时替代了一般将来时，故可判断主句应用一般将来时。此外，主语we与谓语fine之间是被动关系，故句子需用被动语态。综合以上分析，空格处应填入will be fined。