【正确答案】本案不属保险责任，或属保险欺诈罪。依据分述如下。
   (1) 此案不属保险责任，应拒赔并不退还保险费。依据分述如下。
   ①本案发生的事故不是保险标的造成的保险事故，故不属保险责任，应拒赔。保险标的是摩托车，而肇事车辆是农用三轮车，虽车牌号和发动机号码相符，但不能认定是保险车辆造成的事故。
   ②依据《保险法》的规定，被保险人未履行如实告知义务，故意隐瞒事实，依法应拒赔并不退还保险费。被保险人认定是将车辆名称写错，显然是谎称，二种车辆的保险费率是不同的；为什么费率也适用错了呢?两处错误，足以证明被保险人是故意隐瞒事实，不遵循诚实信用原则，而不是笔误。
   (2) 此案已构成保险欺诈罪，应依法追究刑事责任。依据分述如下。
   ①按照《保险法》的规定，投保人、被保险人或者受益人进行保险欺诈活动，构成犯罪的，依法追究刑事责任。投保人故意虚构保险标的，骗取保险金。此案被保险人D某，明知肇事车辆不是保险车辆，却故意虚构保险标的，这已具备犯罪的主客观条件。
   ②依据全国人大常委会《关于惩治破坏金融秩序犯罪的决定》第十六条中的规定，进行保险诈骗活动，数额较大的，处5年以下有期徒刑或者拘役，并处1万元以上10万元以下罚金。D某领取保险金赔款5万元，已构成数额较大的犯罪事实，应受到刑事处罚。