【译文】到 了 留 学 的 地 方 ，会 一 下 子 面 临 严 峻 的 环 境 。

【解析】“さらす”意 为 “暴 晒 ；暴 露 干 ”。“さら さ れ る ”是 其 被 动 态 ，句 子 的 主 语 是 “私 ”。“厳 し い 環 境 にさらされる”意 为 “面 临 严 峻 的 环 境 ”。选 项 A 、B、D 分 别 为 “表 れ る /表 现 ，表 露 ”“奪 う /夺 走 ”“や ら れ る /被 打 败 ；受 害 ”。