【正确答案】正确答案:(1)同音造成的歧义。“期中考试”和“期终考试”。 (2)多义汉字造成的歧义。“我叫他打了三下”,“叫”可以理解成“被”或者“让”。 (3)兼类歧义。“大门没有锁”,“锁”可以是动词或者名词。 (4)语义关系造成的歧义,即同一句法结构包含不同的语法关系。“他上课去了”,“他”可能是施事也可以是受事。 (5)结构层次不同造成的歧义。“三个幼儿园的孩子”。 (6)语法关系不同造成的歧义。“出口机器”可以是动宾也可以是偏正。 (7)指代不明歧义。“小张看到小李和他的老婆散步”,“老婆”可以是小张的也可以是小李的。 (8)省略不明。“我认识他时(我/他)不过十几岁”。 (9)范围不明。“六十岁以上的人退休”,是否包含六十岁。 (10)社会文化含义。“我喜欢吃豆腐”。(在中国“吃豆腐”有占美女便宜的意思) (11)同形造成的歧义。“我说不好”,“不”有重读和轻读两个形式,造成歧义;再如“我想起来了。”
【答案解析】