民警老李工龄 20 年，作风散漫，纪律松弛，经常退到早退、利用上班时间办私事，年度 考核连续两年不合格。下列对其处理决定正确的是（ ）。
根据《公安机关组织管理条例》第三十条第一款规定，公安机关人民警察在年度考 核中， 连续两年被确定为不称职的，应当予以辞退。因此选择 C。