英译汉 30岁经产妇，曾足月分娩2次，孩子均健康，月经周期正常，经量正常，现停经40余天。要求终止妊娠，同时要求行绝育术。查体无异常发现，经妇科检查证实无急性内外生殖器炎症。尿妊娠试验（+），B超证实宫内妊娠。 （1）目前普遍采取的绝育方式是（ ） A、人工流产术后小刀口经腹输卵管绝育术（壶腹部-峡部） B、人工流产术后经阴道育隆切开输卵管绝育术（壶腹部-峡部） C、人工流产术后经腹腔镜输卵管绝育术（输卵管宫角移植术） D、人工流产术后经宫腔堵塞输卵管绝育术（输卵管宫角移植术） E、人工流产术后双侧输卵管切除术 （2）如该患者行上述手术后1周出现发热、下腹部疼痛、局部压痛明显、腹壁紧张及反跳痛，无阴道流血，最先考虑的并发症是（ ） 八.切口感染 B、盆腔感染 C、切口渗血 D、腹壁血肿 E、粘连性肠梗阻 （3）如何避免上述情况的发生（ ） A、术前充分准备 B、术中谨慎操作，避免粗暴动作 C、术后注意保持局部清洁 D、术后及时合理应用抗生素 E、以上都正确 （4）该女性2年后离异，再婚丈夫无子女，要求进行输卵管再通术，以下叙述不正确的是（ ） A、月经干净后3-5天手术 B、可行输卵管宫角移植术 C、可行输卵管伞部-壶腹部端-端吻合术 D、可行输卵管峡部-壶腹部端-端吻合术 E、输卵管结扎时要注意避免过松或过紧 （5）如果输卵管峡部管腔很小而壶腹部管腔过大，下列哪项不能作为矫正的方法（ ） A、峡部针距缩小，壶腹部针距放大 B、切除峡部Icm C、峡部斜切 D、0. 5 cm将壶腹部背侧间断缝合2，3针 E、行套袖式吻合 （6）为确保复通术成功，术中注意事项不包括（ ） A、测量、一记录术前、术后输卵管的长度 B、减少组织创伤 C、减少组织出血 D、保持组织干燥 E、防止术后粘连