【正确答案】 C

【答案解析】[解析] 违约责任与侵权责任竞合的原因主要有：(1)当事人实施了侵权性的违约行为，即侵权行为直接构成违约的原因。(2)当事人实施了违约性的侵权行为，即违约行为造成了侵权的后果。C项表述中，超市本应保管好顾客寄存的财物，但是存包保管员的侵权行为造成了对顾客合同权益的侵害，属于侵权性的违约行为，故选C项。A项表述是单纯的违约行为，不存在侵权责任与违约责任的竞合，故不选A项。B项表述中，因为超市的违约侵害了顾客合同利益之外的权利，造成侵权，是违约性的侵权行为。D项表述中，由于药店违反约定没有提供合格的药品，侵害了患者的权利，也属于违约性的侵权行为，故不选D项。