【正确答案】所谓时效的中止，是指暂停计算时效的期限。各国法律允许在时效期限届满前的若干期限内(通常为6个月)，由于发生了不可归责于债权人的事由，阻碍了债权人行使债权请求权，可以暂停计算时效的期限，待到阻碍债权人行使债权请求权的事由清除时，时效期限再继续计算。
   所谓时效的中断，是指重新开始计算时效的期限。具体来说是指：在诉讼时效进行中，由于发生了法定终止时效期限计算的事由，已经计算的时效期限消灭，待到法定终止时效期限计算的事由终结时，时效期限再重新开始计算。法定终止时效期限计算的事由主要有：(1)债务人部分履行债务(包括债务利息)，在此种情况下，诉讼时效的期限从债务人最后一次偿还债务时起重新开始计算；(2)债权人向法院起诉，行使债权请求权，在此种情况下，诉讼时效的期限从法院判决生效时起重新开始计算；(3)债务人向债权人承认其债务，在此种情况下，诉讼时效的期限从下一次债权人的权利受到侵害之日起重新开始计算。