问答题
In Ihrem Kurs für Umweltschutz sprechen Sie heute über das Thema ? Kohlenstoffdioxidemission “ . Ihre Kursleiterin, Frau F ? sken, hat zu dem Thema eine Grafik mitgebracht. Sie bittet Sie, diese Grafik zu erl ? utern.
Beschreiben Sie zun?chst den Aufbau der Grafik.
Fassen Sie dann die Informationen der Grafik zusammen.
In Ihrem Kurs für Umweltschutz sprechen Sie heute über das Thema ? Kohlenstoffdioxidemission “ . Ihre Kursleiterin, Frau F ? sken, hat zu dem Thema eine Grafik mitgebracht. Sie bittet Sie, diese Grafik zu erl ? utern.
Beschreiben Sie zun?chst den Aufbau der Grafik.
Fassen Sie dann die Informationen der Grafik zusammen.
【正确答案】
【答案解析】K?nnten Sie uns vielleicht die Grafik kurz erl?utern?
Ja, gerne. Die Grafik mit dem Titel ? Anteil der Kohlenstoffdioxidemissionen “ gibt Informationen über die Verursacher der CO 2 -Emission im Jahre 1994. Es wird gezeigt, welche Verursacher wie viel Kohlenstoffdioxid emittierten. Als der gr ? ? te Verursacher galten die Kraft-und Fernheizwerke, die 39% des CO 2 in die Luft freisetzten. Es folgen der Verkehr und die Haushalte bzw. Kleinverbraucher jeweils mit 20%. Durch die Industriefeuerungen wurde 18% der freigesetzten CO 2 erzeugt. Auf dem letzten Platz lagen die Industrieprozesse, durch die 3% des CO 2 erzeugt wurde. [解析] 解答本题时，首先要迅速看懂图表，找出主要特征。本图表的主题是德国1994年不同来源的二氧化碳排放比例。我们很容易发现：1)发电站和远距离热电厂排放的二氧化碳比例最高，占2/5；2)工业生产排放的二氧化碳比例最低，和其他来源相比，几乎可以忽略不计；3)其他来源，如家庭排放、交通排放以及工业锅炉都比较相似，各占1/5。针对这一类图表，要掌握表示数据比例和相互比较的表达方式。
Ja, gerne. Die Grafik mit dem Titel ? Anteil der Kohlenstoffdioxidemissionen “ gibt Informationen über die Verursacher der CO 2 -Emission im Jahre 1994. Es wird gezeigt, welche Verursacher wie viel Kohlenstoffdioxid emittierten. Als der gr ? ? te Verursacher galten die Kraft-und Fernheizwerke, die 39% des CO 2 in die Luft freisetzten. Es folgen der Verkehr und die Haushalte bzw. Kleinverbraucher jeweils mit 20%. Durch die Industriefeuerungen wurde 18% der freigesetzten CO 2 erzeugt. Auf dem letzten Platz lagen die Industrieprozesse, durch die 3% des CO 2 erzeugt wurde. [解析] 解答本题时，首先要迅速看懂图表，找出主要特征。本图表的主题是德国1994年不同来源的二氧化碳排放比例。我们很容易发现：1)发电站和远距离热电厂排放的二氧化碳比例最高，占2/5；2)工业生产排放的二氧化碳比例最低，和其他来源相比，几乎可以忽略不计；3)其他来源，如家庭排放、交通排放以及工业锅炉都比较相似，各占1/5。针对这一类图表，要掌握表示数据比例和相互比较的表达方式。