【正确答案】 D

【答案解析】城市规划管理的任务和目的：
(1)保障城市规划建设法律、法规的施行和政令的畅通。
(2)保障城市综合功能的发挥，促进经济、社会和环境的协调发展。
(3)保障城市各项建设纳入城市规划的轨道，促进城市规划的实施。
(4)保障公共利益，维护相关方面的合法权益。