Welche Lösung enthält die passende Umformung des unterstrichenen Teilsatzes?
Aufgabensatz: Je nachdem, wie Ihre Antwort ausfällt, werden wir uns auch verhalten.
原句句意:根据您给出的答案,我们将采取相应的行动。je 与 nach 连用,意为“视......情况而定, 根据......情况”。dank 支配第二格或第三格,意为“多亏,由于”。entgegen 支配第三格,意为“与......相反, 违背”。hinsichtlich 支配第二格,意为“关于,对于,在某方面”。entsprechend 支配第三格,意为“按照,根 据,依照”。故选 d。
Aufgabensatz: Wenn man sich selbst anzeigt, muss man nicht mit Gefängnis rechnen, auch wenn man das Finanzamt betrügt.
原句句意:即使你欺骗了税务局,只要自首你就不必去坐牢。此处 wenn 连接条件从句,意为“如果, 倘若”。im Falle 就意为“假如,如果发生”,与原句句意相符。故选 b。