【正确答案】 C

【答案解析】[解析] 不胜其烦是指烦琐得使人受不了。句子A说的是耐心，因而使用“不胜其烦”是不恰当的。宛然在目是指景色好像清楚地呈现于视野中。句子B说的是黄山等景色就出现在眼前，而不是指这些景物好像在眼前，因而使用“宛如在目”是不恰当的。胼手胝足是指手脚磨起老趼，指辛勤劳动。句子C说的是劳动者辛勤劳动，因而使用“胼手胝足”是恰当的。人中吕布，马中赤兔，指人才如吕布，马如同三国名马赤兔，用以比喻优秀的人才。句子D说的是他鲁莽草率等，而不是说其优秀，因而使用“人中吕布，马中赤兔”是不恰当的。因此正确答案应为C。