【正确答案】 A、B、D

【答案解析】[考点] 侵权责任与其他民事责任的竞合 [解析] 根据《合同法》第122条的规定，甲公司与张某签订了房屋买卖合同，甲公司按照合同约定应提供质量合格的房屋，甲公司提供的别墅质量不合格，并造成张某及家人重伤，因此张某可以要求甲公司承担违约责任。甲公司提供的别墅导致张某及其家人重伤，侵犯了张某及家人的人身权，张某及其家人可以要求甲公司承担侵权责任。张某可以选择要求甲公司承担违约责任或者承担侵权责任。故AB两项正确。根据《产品质量法》第2条第3款的规定，建设工程不适用产品质量法，因此张某无权要求甲公司承担产品责任，所以C选项不正确。根据《民法通则》第110条的规定，对承担民事责任的公民、法人可以同时追究行政责任和刑事责任，甲公司销售不合格的房屋，在甲公司承担民事责任的同时，有关机构可以追究甲公司的行政责任，所以D选项正确。