语法与词汇

(2008)Мои первые произведения родились________горячего желания показать читателям реальный портрет современника.

【正确答案】 C
【答案解析】

本题主要考查的是原因意义前置词и з的用法。 答 案 А 中表原因意义的前置词о т强调的是客观的原因,不受主体意志支配,是不由 自主的过程、状态或结果,而 горячее желание (热切的愿望)是发自主体内心的,很显然, 不适用于本题,不可选。答 案 В 中前置词с (чего)使用范围较窄,表示的原因意义与о т相 同,多用于口语中,与之连用的多为表生理、心理状态的名词,如 Сиспугу、 с досады、 со стыда、 с удивления、 со сна、 со страху、 со смеху、 с голоду 等 ,大多数带有前置词 с 的句子都可以用о т来代替,很显然,不能与желание搭配,故不可选。答 案 С 中前置词 из (ч е т )表示引起某种自觉行为的原因,常与表感情、意愿、特性的名词连用,意 为 “出 于... ”,适合本题句意,为正解。答 案D中前置词из-за (кого-чего)用以表示造成消极 或不良结果的外在原因,很显然,不适合本题句意。
译文:我初期作品的诞生都是出于一种热切的愿望,那就是向读者展示现代人的真 实肖像。