Task 4
Directions: The following is a list of terms used for workplace safety. After reading it, you are required to find the items equivalent to those given in Chinese in the table below. Then you should mark the corresponding letters with a line through the center in order of the numbered blanks, 14 through 18, on the Answer Sheet.
A — avoid loose clothing
B — install safety guards
C — keep workplace clean
D — know evacuation routes
E — know how to lift heavy loads
F — know machine operating procedure
G — never reach into running machines
H — place trash in proper containers
I — report any unsafe conditions
J — shut down machines when not in use
K — store chemicals correctly
L — store your tools after use
M — turn off machine in between jobs
N — wash hands
O — wear protective uniform
P — wear safety glasses
Q — use two-handed operations
Examples: (D) 熟悉疏散路线; (F) 掌握机器操作程序
( ) 保持工作区域清洁; ( ) 工作间隙关闭机器
C, M
( ) 正确储存化学品; ( ) 戴上防护眼镜
K, P
( ) 机器不用时请关闭; ( ) 任何不安全状况须报告
J, I
( ) 勿穿宽松服装; ( ) 穿好防护制服
A, O
( ) 使用双手操作; ( ) 了解如何提升重物
Q, E
【术语翻译】
A — 勿穿宽松服装
B — 安装护栏
C — 保持工作区域清洁
D — 熟悉疏散路线
E — 了解如何提升重物
F — 掌握机器操作程序
G — 不要触碰工作中的机器
H — 将垃圾置于适当容器中
I — 任何不安全状况须报告
J — 机器不用时请关闭
K — 正确储存化学品
L — 使用后放好工具
M — 工作间隙关闭机器
N — 洗手
O — 穿好防护制服
P — 戴上防护眼镜
Q — 使用双手操作