阅读理解

« Grippe? Les jeunes aussi!»

La grippe (感冒), un danger pour les personnes âgées? Bien sûr! Voilà plus de vingt-cinq ans que le monde médical attire notre attention sur cette maladie qui est encore trop souvent vue comme inoffensive (无害的). Mais la grippe peut être aussi dangereuse pour les enfants que pour les vieilles personnes.
« Si le virus touche, en moyenne, 1 adulte sur 10, il touche chaque année...1 enfant de moins de 5 ans sur 3! » Voilà ce que nous déclare la professeur Catherine
Weil-Olivier, chef de service à l‟hôpital Louis-Mourier de Colombes, en région parisienne. Et ce docteur ajoute: « Il faut être très prudent: le nombre de petits enfants (de 1 à 12 mois) qui risquent d‟attraper la grippe est aussi important que celui de personnes
de plus de 60 ans. Il est grand temps de vacciner(打预防针) les personnes à risque. Il faut aussi vacciner les infirmières et les professeurs parce qu‟ils sont, chaque jour, en contact avec des malades ou avec des jeunes. Malheureusement, nous constatons chaque année que seulement 30 à 50 % de ces gens se font vacciner. C‟est trop peu! »
Pour les personnes - jeunes ou adultes - qui ne sont pas « à risque », on peut se demander si une vaccination de masse (全体) est vraiment nécessaire. Surtout parce qu‟aujourd‟hui il y a de très bons médicaments qui, quand on les prend dans les 10 à 12 heures qui suivent les premiers symptômes de la maladie, peuvent guérir. Pour cet hiver, les experts pensent qu‟il n‟y aura que 2 à 2,5 millions de malades de la grippe, contre 2,9 malades l‟hiver passé. Espérons que les experts ne se trompent pas…