In fact, more than 75 percent of all major corporations report that they monitor their employees’ use of E -mail and Internet access either by spot-checking or constant surveillance.
本题考查近义词辨析。A选项意为 “ 计算,估算” ,B选项意为“审计,稽核”,C选项意为“ 勘察;调查;测绘” ,D选项意为“ 视察;检查”。题干替换词意 为 “ 盯梢,监督;管制,监视” ,与D选项最接近。A选项虽然与计算机和互联网有关系,但monitor ( 监视)肯定需要观察、监督人们的使用情况,而不是通过运算就能得 出答案的。
[参考译文]事实上,超过75%的大公司报告说,他们通过抽查或持续监控来掌控员工使 用电子邮件和互联网的情况。
[词汇拓展] surveillance意 为 “ (对犯罪嫌疑人或可能发生犯罪的地方的)监视” , 同义词为 observation。
e.g. surveillance cameras/equipment 监视摄像机 / 设备。
The police are keeping the suspects under constant surveillance.警方正对嫌疑人实施不间断监视。