【正确答案】中国古代的德治与法治理论与现代法治论是有原则区别的：
   第一，古代的德治和法治理论都是从强化君主统治秩序的角度来讨论治国之术的，都是为专制制度服务的。它们根本不重视如何有效约束君主权力的制度建设。而现代法治则与民主制度相联系，它是为有效地约束国家权力并确保相应的民主制度服务的。
   第二，古代的德治、法治都注重民众对君主、尊上的服从义务，上下尊卑之间没有平等的人格尊严和地位。现代法治注重公民的权利和自由，包括全体公民的人格尊严的平等，它从形式上破除了等级特权制度和人身依附关系。
   第三，法律在中国的德治、法治中都没有优于其他社会规范的至上权威性。现代法治则通过代议制、权力的分工制约、宪政等制度有力地确认并保障了法律的至上性、权威性。法律虽具有工具性，但已从治民之术转变为民治之术。法律虽然也在巩固和强化国家权力，但同时也以控制和约束国家权力为己任。