【正确答案】这类人持极端看法,认为人与动物在各相关方面都不相同,对待动物无须考虑道德问题。
【答案解析】[精解]这类人持极端看法,认为人与动物在各相关方面都不相同,对待动物无须考虑道德问题。
Arguing from the view that humans are different from animals in every relevant respect,extremists of this kind think that animals lie outside the area of moral choice.
句子分析:
一、句子可以拆分为三段:Arguing from the view that humans are different from animals in every relevant respect,/extremists of this kind think/that animals lie outside the area of moral choice.
二、句子的结构:
1)主干结构是现在分词短语状语,主语+谓语+宾语从句。Arguing from...现在分词短语作状语。
2)the view 和后面的从句 that...是同位语关系
3)that...引导宾语从句。
三、词的处理:
Arguing from the view 从……观点看,持……观点;
different from...与……不同;
in every relevant respect 在各相关方面;
extremists 极端主义者,持极端观点的人;
lie outside the area of moral choice 不在道德问题范围,与道德取舍无关;