【正确答案】但是当有人向这些家庭主妇说明，可以毫不费力地把它关掉，或拔掉插头，或让它停下来，或任何时候都可以让它走开把它自己收拾在橱柜内，她们很快就认识到，这是一件她们非常想要的东西。

【答案解析】[注释] plug n．插头；vt．把插头插上。unplug vt．把插头拔掉。put away把……收拾好，例如：Put away your books when you finish your work．them的指代关系最好把它翻译出来，否则可能会扣分。