【正确答案】早在4至5岁的时候，长相好看的孩子比那些长相稍逊的孩子更受同伴的欢迎。成年人也会更喜欢长相好看的孩子。

【答案解析】[解析] be popular with somebody“受……欢迎”或“受……尊敬”； peers“同龄人”；counterparts“对应物”，这里指代children。这句话基本上符合汉语的句式，所以可以顺序译出。