【正确答案】正确答案：Foreign Exchange Swap中文译为“外汇掉期交易”(又称“外汇互换交易”、“外汇对冲交易”)。交易买卖双方(一般是在两个当事人或银行之间)达成一份交易合同，其中包括：交易者在买进(或卖出)一种货币的同时，卖出(或买进)交割期限不同的等额同种货币的外汇交易，即同时包括一笔近期交易和一笔币种、数额相同而方向相反的远期交易。如果一方是“买近卖远”，另一方则是“卖近买远”。外汇掉期交易常被用来更动原已确定的收付款日期即调剂不同到期日的头寸余缺；在把一种货币换成另一种货币进行短期投资的同时，它也可被用于避免外汇风险。 目前，掉期交易大致可分为三种形式：①即期对远期(Spot against Forward)，即买进或卖出一笔现汇的同时，卖出或买进一笔期汇；②明日对次日(Tomorrow—Next／Rollover)即成交后的第二个营业日(明日)交割，第三个营业日(次日)再做反向交割；③远期对远期(Forward to Forward)，即对不同交割期限的期汇双方做货币、金额相同而方向相反的两笔交易。