本题的解题关键在于正确把握ability、carry on a simple conversation、valuable和every part of your business的意思。ability意为“能力”，carry on a simple conversation意为“进行简单对话”，valuable意为“重要的，珍贵的”，every part of your business意为“业务的各个方面”，故B为本题的正确答案，B选项在翻译时将ability“能力”的词性转换成了动词“能”。A译文整个句子的意思与原文不符。C把valuable错译为“无价之宝”，漏译in every part of，把business错译为“公司”。