本题考查曹魏时期的经济发展。根据图示结合所学可知三国时期马钧改进的灌溉工具是翻车，故C项正确。A项：风车是我国农业种植中用来去除水稻等农作物子实中杂质、瘪粒、秸秆屑等的木制传统农具，排除A项。B项：耧车是播种工具，排除B项。D项：筒车是唐朝发明的，排除D项。故正确答案为C。