La boîte de Pandore
Prométhée a volé le feu à Dieu. Dieu jure de se venger. Il demande alors de créer une femme belle et intelligente, mais méchante et très curieuse. Cette femme s’appelle Pandore. Le frère de Prométhée se laisse séduire et finit par l’épouser.
Elle arrive chez Prométhée avec une belle boîte offerte par Dieu, dans laquelle on trouve la Vieillesse, la Maladie, le Chagrin. On lui interdit de l’ouvrir.
Mais puisqu’elle est très curieuse, un jour que son mari n’est pas là, elle ouvre la boîte. Tous les maux s’échappent et se répandent sur la Terre. Voilà l’origine de l’expression «boîte de Pandore», qui symbolise la cause d’une catastrophe.