Текст 2
День всех влюблѐнных (情人节) можно считать ещѐ одним красным днѐм календаря, наравне с 23 февраля и 8 Марта. И это неудивительно, если так или иначе отмечают этот праздник большинство россиян. А какими подарками лучше всего радовать своих любимых в этот день?
Замечено, что чаще всего голову над подарком любимому человеку ломают мужчины. Так вот, наиболее сомневающимся напомним, что признаком любого праздника, и День всех влюблѐнных здесь не исключение,по-прежнему остаѐтся букет цветов. Каким будет этот букет — каждый решает для себя сам. Например, это может быть как букет роз за 100 - 150 рублей за штуку, купленный в ближайшей палатке, так и композиция, заказанная у профессионального мастера. И если с первым вариантом всѐ более или менее понятно, то со вторым возможны варианты. Уже несколько лет подряд лидером продаж считаются букеты в форме сердца,составленные из алых или красных роз.
Ни один праздник, особенно такой романтичный, как День всех влюблѐнных, не может обойтись без сладостей. И при выборе такого подарка всегда есть возможность проявить оригинальность: вместо привычной коробки конфет можно подарить шоколадную скульптуру или необыкновенный набор ручной работы. Впрочем, ломать голову, выбирая сладкий подарок, тоже не обязательно: уже всѐ придумали за нас и специально к празднику подготовили торты в виде сердец. Заказать их можно через Интернет или непосредственно в фирменном магазине.
Нижнее бельѐ — это подарок, который, может быть, не совсем подходит в другие праздничные дни, а вот 14 февраля придѐтся как нельзя кстати. Не удивительно, что специализированные компании, чтобы избавить своих клиентов от мучительной проблемы выбора, специально ко Дню всех влюблѐнных ограниченным тиражом выпускают целые тематические коллекции.
Подарочные сертификаты (礼品券) — идеальное решение для тех, кто не умеет выбрать подходящий подарок, но при этом хочет сделать своей второй половине достойный подарок. Такие карты — это эквивалент денег, которые избавляют дарителя от проблемы выбора, а получателя — от очередной ненужной мелочи. Салоны красоты, магазины одежды, рестораны... с помощью сертификата можно подарить любой товар или услугу, были бы деньги. При этом стоимость подобной карточки может быть любой, и она напрямую зависит от бюджета дарителя. Впрочем, по мере роста затрат растѐт и размах подобного подарка: заплатив 10 тыс. рублей,можно рассчитывать на романтические субботу и воскресенье в подмосковном отеле, что более чем актуально в День всех влюблѐнных. Ну а если средства позволяют, то можно купить туристическую путѐвку или даже сделать пластическую операцию.
Купить подобные карты можно непосредственно в магазине, салонекрасоты или турфирме. При этом плюс подарочных сертификатов в том, что у них есть довольно длительный «срок годности», а это значит, что получатель может воспользоваться картой в любое удобное для него время.
Почему День всех влюблѐнных считается красным днѐм календаря?
问题是: 为什么情人节这天在日历上用红色标记为节日? 由原文第一段第二句可知, 大多数俄罗斯人以这样或那样的方式庆祝这个节日, 因此这天在日历上用红色标记为节日。 故正确答案选 D。
Что является лидером продаж в День всех влюблѐнных?
问题是: 在情人节那天卖的最好的东西是什么? 由原文第二段最后一句可知, 很多年来在情人节那天卖的最好的东西是由玫瑰花做成的“心” 形的花束。 故正确答案选 B。
Какой подарок не совсем подходит в другие праздничные дни?
问题是: 下列哪件礼物在其他节日送不合适? 由原文倒数第三段第一句可知, 内衣在其他节日送不是很合适。 故正确答案选 D。
В каком случае удобнее всего дарить подарочные сертификаты?
问题是: 在什么样的情况下送礼品劵最合适? 由原文倒数第二段第一句可知, 当没有选到合适的礼物时,送礼品劵最方便。 故正确答案选 B。
Какие преимущества имеют подарочные сертификаты?
问题是: 礼品劵有什么样的优点? 由原文最后一段最后一句可知, 收件人持有礼品劵可以在规定期限的任何时间去使用。 故正确答案选 B。