由句意可知，“忽视了集体和国家的利益”是“只看到自己的小圈子，打自己的小算盘"造成的结果，因此空缺处应填入表示因果关系的词语。"因为”表示接在后面的部分是原因，填入不符合语境，排除A。“进而”表示在已有的基础上进一步。“反而”表示跟上文意思相反或出乎预料和常情。句意未体现递进或转折关系，二者填入均不符合语境，排除C、D。“因而”表示结果，填入符合语境。故本题选B。