《现代汉语词典》作为便于人们查阅常用词的工具性辞书，收录现代社会常用的西文字母词并无不妥。
（1）西文字母词属于借词，是汉语与英语语言交流融合的结果
任何文化要想增强表达力，保持鲜活的生命力，都要向其他民族或地区的文化吸取营养，语言也不例外。应该以开放的心态，积极引进和吸收其他民族有益有用的文化，在借鉴吸收中注意保持和发扬本民族的文化特质。对于字母词也应抱着这样的态度。
（2）收录西方字母词代表词典编纂的趋势
一个西方字母词是否收录于汉语词典，取决于它在汉语实际使用中是否普遍，是否频繁。西方字母词在当今中国社会使用频率非常之高， 几乎人人挂嘴边、天天见诸报端。已经成为基本词汇。基本词汇理应进入《现代汉语词典》，它代表着将来词典编纂的一个趋势。
（3）收录西方字母词没有损害汉语的纯洁性
翻译而后吸收，是汉语吸收外语古往今来的原则，吸收外来词都是用汉语翻译过来，带有汉语的特性，但这是一个长期的发展过程。今天我们处在全球化的时代，社会变化加速，生活节奏加快，指望一个新的概念立马用汉语词语准确完整地表述出来，是有相当困难的，而比较可行的办法是先借用字母词语，再逐渐过渡到汉语词语。例如，“电子邮件”最初用E-mail，后有了汉语词“依妹儿”，现在被“电 邮”取而代之。
总之，《现代汉语词典》收录西文字母开头的词语符合词典的编纂目的，切合目前汉语吸收新词的实际状况，能够体现其现代性与包容性；且以单独列出的形式收录西文字母词，也在一定程度上维护了汉语原有字词的意义，并不损害其纯洁性，因而其收录西文字母开头的词语并无不妥。