西方文化属于 “ 低语境文化 ” , 礼貌主要通过言语行为表现出来, 学者对礼貌的研究主要集中在语言使用上。
高低语境文化是由美国学者爱德华 · 霍尔提出的, 高语境文化中语言表述模糊含蓄, 信息更多的存在与文化的内涵中, 大多数信息不明白的表述出来, 非言语交际占有很重要的作用, 中国和日本属于典型的高语境文化。 低语境文化中则是环境和交际者本身都不拥有信息, 只有明确表达的言语本身才具有意义, 所以语言交际起更重要的作用, 西方文化基本属于高语境文化。