Le «télétravail» signifie ________.
根据录音文章题目“Travailler sans aller au travail”即可选出答案。
Travailler sans aller au travail!
Selon une récente étude, le télétravail devrait concerner 40 à 50% des emplois en 2020.
Le télétravail présente des avantages non négligeables. Pour les employés qui habitent loin de l‟entreprise, c‟est une solution pour passer moins de temps dans les transports en commun et gagner ainsi jusqu‟à trois heures dans la journée. Le télétravail leur donne ainsi plus de flexibilité, ce qui est appréciable pour les parents avec des enfants en bas âge. C‟est aussi une solution envisageable pour les personnes handicapées qui voient dans le télétravail un moyen d‟intégrer une entreprise tout en limitant des trajets difficiles. Les dirigeants d‟entreprise ayant adopté cette organisation s‟en félicitent. Moins fatigués et moins stressés, leurs salariés sont ainsi plus efficaces. L‟entreprise y gagne en compétitivité et peut parfois faire des économies sur la location de bureaux. Enfin, le télétravail s‟avère bénéfique pour l‟environnement puisque la réduction des transports en voiture contribue à réduire les gaz à effet de serre!
Malgré les avantages qu‟il présente, le télétravail a encore du mal à tenter les Français, contrairement à certains voisins européens.
En France, beaucoup de salariés, même attirés par le télétravail, craignent l‟isolement en travaillant depuis leur domicile. La pause-café du matin entre collègues fait partie intégrante de la vie d‟un salarié français. Nombreux continuent aussi de penser que leur patron accorde plus d‟importance à leur présence dans l‟entreprise qu‟aux résultats effectifs. D‟autres encore ne se sentent pas à la hauteur, car le fait de travailler chez soi demande beaucoup d‟organisation et de rigueur.
En attendant que le télétravail soit pleinement accepté en France, des compromis se mettent progressivement en place. Ainsi, beaucoup de salariés ne pratiquent le télétravail qu‟un à trois jours par semaine. C‟est un excellent compromis. Cela permet au salarié de garder les bénéfices du travail à domicile tout en restant connecté avec ses collègues le reste de la semaine, et c‟est aussi plus rassurant pour l‟employeur.
Pour ceux qui habitent loin du travail, le télétravail permet ________.
由录音原文“Pour les employés qui habitent loin de l‟entreprise, c‟est une solution pour passer moins de temps dans les transports en commun et gagner ainsi jusqu‟à trois heures dans la journée.”可知远程办公可以大大节 约公司离家远的员工的时间。因此选 A。
Grâce au télétravail, les parents avec des enfants en bas âge peuvent ________.
根据录音原文“Le télétravail leur donne ainsi plus de flexibilité, ce qui est appréciable pour les parents avec des enfants en bas âge.”可得出答案为 B 项。
Pourquoi les entreprises peuvent tirer profit du télétravail?
根据录音原文“Moins fatigués et moins stressés, leurs salariés sont ainsi plus efficaces.”可知员工越轻松，压 力越小效率会越高。
Le télétravail profite à l‟environnement ________.
根据录音原文“Enfin, le télétravail s‟avère bénéfique pour l‟environnement puisque la réduction des transports en voiture contribue à réduire les gaz à effet de serre!”可知远程办公可以减少引起温室效应的气体的排放。
À l‟égard du télétravail, les Français paraissent ________.
根据录音原文“Malgré les avantages qu‟il présente, le télétravail a encore du mal à tenter les Français,”可知法 国人的态度是犹豫的。
Aux yeux des salariés, il est important de ________.
根据录音原文“La pause-café du matin entre collègues fait partie intégrante de la vie d‟un salarié français.”可 知与同事和咖啡是法国人工作生活中很重要的一部分，目的是与同事建立良好的关系。因此选 A。
«D‟autres encore ne se sentent pas à la hauteur» signifie ________.
题干句意为其他人还不知道如何应对在家办公。C 项最符合句意。
Quel est le compromis déjà mis en place?
根据录音原文“Ainsi, beaucoup de salariés ne pratiquent le télétravail qu‟un à trois jours par semaine.”可知在 远程办公和办公室办公之间做出的妥协是一周只有三天在家办公。因此选 B。
Quelle conclusion les lecteurs peuvent-ils tirer de ce texte?
根据录音原文“Cela permet au salarié de garder les bénéfices du travail à domicile tout en restant connecté avec ses collègues le reste de la semaine, et c‟est aussi plus rassurant pour l‟employeur.”可知这种妥协方式可以满 足法国人对与同事建立友好关系的诉求。因此可以推测出法国人开始接受了在家办公。因此选 B。