问答题
简述《卡里莱和笛木乃》在阿拉伯文学史上的地位。
【正确答案】正确答案:(1)《卡里莱和笛木乃》以动人的寓言使印度古代《五卷书》中的故事传遍亚洲、欧洲和非洲。其译者伊本.穆格法将改革时弊的改良主义思想充分融人《卡里莱和笛木乃》这部译作中。 (2)全书以国王大布沙林和哲学家白得巴之间的交谈为主线,借动物在自然界的生活遭遇,来影射自己在现实人类社会里的体验和感受.达到以理惩恶扬善,教人弃恶从善的目的。 (3)译本《卡里莱与笛木乃》的问世,不仅开阿拉伯世界介绍不同民族文学之先河,而且将寓言这一艺术形式引进阿拉伯文学。
【答案解析】