翻译题 车厢内挤得像沙丁鱼罐头似的， 完全无法转身。
【正确答案】車内は イ ワ シ の缶詰みたいに込んでいて、 全然転身できま せん。
【答案解析】“沙丁鱼罐头” 译为： ｢イ ワ シ の缶詰｣。 “完全不……”可译为： ｢全然～ない｣。