【正确答案】 C

【答案解析】 单位内部人员窃取本单位财物，成立职务侵占罪、贪污罪还是盗窃罪的关键在于究竟是否利用了职务上的便利。利用职务上的便利，是指利用自己主管、管理、经手、经营财物的便利条件。A项甲不经手和管理单位财物，其偷配保险柜钥匙窃取公司财物的行为，不属于利用职务便利，不成立职务侵占罪，而成立盗窃罪，A项错误。盗窃罪和侵占罪的关键区别在于判断财物到底由谁占有：变他人占有为自己占有为盗窃，变自己占有为自己所有为侵古。对于占有的判断，不能仅仅根据事实性因素进行，必须考虑社会一般观念进行规范的判断。B项尽管车主未将车上锁，但根据社会一般观念依然认为车由车主占有，不是无主物或抛弃物，因此乙成立盗窃罪，而不是侵占罪，B项错误。《最高人民法院关于审理扰乱电信市场管理秩序案件具体应用法律若干问题的解释》第7条规定，将电信卡非法充值后使用，造成电信资费损失数额较大的，依照《刑法》第264条的规定，以盗窃罪定罪处罚。丙的行为本质是将不能使用的充值卡进行非法充值后予以使用，成立盗窃罪，C项正确。D项无论是被替换工资卡的员工与丁，还是公司与丁之间，均不存在委托保管财物的关系，也就是说丁没有合法占有他人财物，更不是将占有变为所有，因此丁的行为不成立侵占罪，D项错误。本题选C。