Our knowledge of the oceans a hundred years ago was confined to the two-dimensional shape of the sea surface and the hazards of navigation in depth of the shallow water close to the land.
本题考查近义词辨析。A选项意为“隔绝;隔离;绝缘” ,B选项意为“监禁; 关押” ,C选项意为“使与……隔离,与……隔绝; (使)隐居,独处” ,D选项意为 “ 限制” 。题干替换词意为“ 限定;禁闭” 。通看上下文,替换部分动词所搭配的是 knowledge (知识),A、B选项比较容易排除。单看汉语解释,辨析C、D选项有一定 的难度,但是句中的a hundred years ago暗指当时人们的了解不够深入,而不是“隔绝不相通”。
[参考译文]一百年前,我们的海洋知识仅限于海面的二维形状,以及在靠近陆地的浅水深处航行的危险。
[词汇拓展] ① seclude意 为 “与……隔离,与……隔绝; (使)隐居,独处” ,正式用语,指的是 不与他人接触。搭配:seclude yourself/sb. from sb./sth.。
② confine意为 “ 限制; . 限定” 。搭配: confine sb./sth. to sth.。常用被动语态,指的是 限定某人某事在一定的活动、主题、区域内。
e.g. I suggest that the student confine her data collection to the past 2 decades.我建议这名学 生把自己数据收集的范围限定在过去二十年。