问答题 Just as human history has been shaped by the rise and fall of successive empires, so the computer industry has, in the few decades of its existence, been dominated by one large company after another. Now, at the dawn of the new era of internet services, Google is widely seen as the heir to the kingdom. As the upstart has matured into a powerful industry giant, the suggestion that "Google is the new Microsoft" has become commonplace in computing circles.
Yet there are some crucial ways in which Google differs from Microsoft. For a start, it is a far more innovative company, and its use of small, flexible teams has so far allowed it to remain innovative even as it has grown. Microsoft, in contrast, has stagnated as a result of its size and dominance. It is least innovative in the markets in which it faces the least competition—operating systems, office software and web browsers.
More important, however, are the differences that suggest that Google will not be able to establish an IBM or Microsoft-style lock on the industry. In the PC eras hardware became a commodity and Microsoft established a lucrative monopoly centered on its proprietary operating system, Windows. But in the new era of internet services, open standards predominate, rivals are always just a click away, and there is far less scope for companies to establish a proprietary lick-in.
【正确答案】
【答案解析】一个又一个帝国的起起落落谱写了人类的历史,电脑行业也是一样,在短短的几十年中,各大公司接连统治着这一领域。如今,互联网服务业时代刚刚到来,Google被一致看好会成为这一王国的首领。随着这个新兴的公司成长成为一个强大的行业巨头,电脑界内越来越盛传这样的说法——“Google是新一代的微软”。
然而,在一些关键问题上,Google与微软是不同的。首先,Google极具创新性。且它的团队精简,高度灵活,这使得它即使发展到了如今的规模还能保持创新。相比之下,微软却因为它的霸主地位与其庞大的规模而停滞不前。它的改革创新微乎其微,再者,它所处的市场中竞争对手也少之甚少——它的专项为操作系统、办公软件和网络浏览器。
这两个公司更重要的不同之处在于Google无法在行业中,如IBM或微软一般锁定自己的地位。在个人电脑时代,硬件是商品,微软则以它的专利操作系统windows为主打,形成了垄断性盈利。但在网络服务这个新纪元中,开放式的标准是主流,对手可能近在咫尺,公司建立高枕无忧的盈利机器的可能性十分渺小。