第一步：找出论点和论据。

论点：为了保护珍稀物种，有专家认为应把现存的长鼻袋鼠捕捉起来放到世界各地的动物园去。

论据：受到澳洲森林大火的影响，一种名为长鼻袋鼠的珍稀物种正面临生存挑战。

第二步：逐一分析选项。

A项：长鼻袋鼠被养在动物园会比在天生栖身地产下更多幼崽，说明确实可以起到保护长鼻袋鼠的作用，属于加强项，无法削弱，排除；

B项：在动物园中出生的动物不容易死于传染病，则把长鼻袋鼠放到动物园去，能对其后代起到更好的保护作用，属于加强项，无法削弱，排除；

C项：在长鼻袋鼠的原本栖息地以外，很难弄到长鼻袋鼠赖以生存的食物，说明把长鼻袋鼠捕捉起来放到世界各地的动物园的做法行不通，可以削弱，当选；

D项：长鼻袋鼠的数量不足以分配到每一个动物园，与把现存的长鼻袋鼠捕捉起来放到世界各地的动物园能否起到保护珍稀物种的作用无关，无关选项，排除。

故正确答案为C。