【译文】这道菜刚做出来时很好吃，请趁热吃。
【解析】“動ます形 + たて”表示某个动作刚刚做完，“刚……”。“できたて”表示“刚做好”。
选 项 А “動ます形 + かけ”表示某个动作做到一半，还没做完。△読みかけの本 /没读完的书。
选 项 В “〜ぎ り ”一般用“〜き り ”，“名 + きり”表示“只 有 ……”，“動 ま す 形 + っきり”表示“一 直……”。
选 项 D “〜の み ”表示限定，“只…… ，仅 ……”，不能接动词的“ます形”。