【正确答案】 1、正确答案：Firstly, I will make it clear what the purpose of this research is: in this case, I want to do research on "textual equivalence" of the translation of Hong Lou Meng(《红楼梦》). Secondly, I will find its Chinese origi- nal and the two most famous English translated versions: A Dream of Red Mansions by Yang Xianyi and A Story of the Stone by David Hawkes. Thirdly, read the original and the translations intensively and make comparison. Fourthly, write a research paper based on what I have learned from the comparison. Of course, the literature review and theories applied are indispensable.