この時間帯はなぜ中国では夜明けまで爆竹や花火が鳴り響くのですか。
【原 文 】この時間帯はなぜ中国では夜明けまで爆竹や花火が鳴り響くのですか。
女 :最 近 、特に若者はお正月だからって家にいてもつまらないと思っているみたい。海や山へ日の出を見に行ったり、海外旅行に行ったり、昔とずいぶん変わったわね。
男 :そういえば、最近中国の若者もそうなんですよ。
女 :あら、そうなの?
男 :町は静かですね。中国だったら、この時間は爆竹や花火の音があちこちから鳴り響い て夜明けまで続きます。
女 :中国の大晦日は賑やかそうだね。
【关键句】 “中国の大晦日は賑やかそうだね。”
【解 析 】男子和女子在谈论现在的年轻人的过年方式,男 子 说 在中国的话,现在到天亮到处可以听到 烟花爆竹的声音。女子就说“中国の大晦日は賑やかそうだね”,由此可知,现在中国到处可以 听到烟花爆竹的声音是因为现在是除夕夜,选 项 С 正 确
【重点词】夜 明 け :天 亮 ,黎明
鳴り響く:响彻,响遍;(名声)远扬
日の出:日出