语法与词汇

(2007)В.Т. Белинский называет________основателем русского критического реализма, так называемой«натуральной школы».

【正确答案】 D
【答案解析】

A ) И. А. Крылов ( 伊 • 安 • 克雷洛夫,1769-1844年 )是俄国著名寓言作家。 B) А. С. Грибоедов ( 亚 • 谢 • 格里鲍耶陀夫,1795-1829年 )是俄国剧作家,代表作 为 喜 剧 《智慧的痛苦》。 C) А. С. Пушкин ( 亚 • 谢 • 普希金,1799-1837年 )是诗人、小说家、戏剧家,俄国 现实主义文学的奠基人。 D) Н. В. Гоголь ( 尼 • 瓦 • 果戈理,1809-1852年 )是小说家和戏剧家,俄国批判现实 主义的奠基人。别林斯基在《1846年文学一瞥》中 对 “自然派”进行了细致的论述,指出果戈理是“自 然派”即俄国批判现实主义早期阶段的奠基人,所以正确答案是选项D 。
译文:维 •格 •别林斯基把尼 •瓦 •果戈理称作俄国批判现实主义,即 “自然派”的 奠基人。
考点拓展:
伊 • 安 • 克雷洛夫被别林斯基称为俄国“ 唯一一位真正的、伟大的寓言作家”。克雷洛夫 选择寓言这一体裁,是想借助隐喻的形式来揭露社会的罪恶,表现人民的苦难,促进社会改良。
亚 • 谢 • 格里鲍耶陀夫是俄国剧作家,代表作为喜剧《智慧的痛苦》,讲述的是游学归来 的先进贵族青年恰茨基(Ч ацкий)回到莫斯科,希望与索菲娅重续爱情。愤世嫉俗的恰茨基与 自己所处的贵族社会发生冲突,被上流社会说成疯人,尔后愤然离开莫斯科。喜剧通过一个聪 明人在俄罗斯的命运,展现了当时的社会环境:法穆索夫所代表的保守顽固的上流社会主宰一切, 莫尔恰林之流钻营伪装,而富有批判精神的恰茨基受到排挤和迫害。
“ 自然派” 是俄国批判现实主义在19世纪40年代的名称。 “ 自然派” 最初是布尔加林(Ф. В. Булгарин)对果戈理模仿者的不屑评价,指他们遵循自然主义,专 写 “污秽的” 主题。别林 斯基予以批驳,捍卫文学中的方向,并借用“ 自然派” 这一名称称呼40年代的批判现实主义流派, 尊称果戈理为自然派的奠基人。别林斯基肯定这一流派的创作方向:不带修饰地、完全真实地 描绘现实生活,暴露社会黑暗,同情底层人物的生活,富有人道主义精神。浬克拉索夫主编的《彼 得堡风貌素描》 («Физиология Петербурга ) 和 《彼得堡文集》 («Петербургский сборник» ) ( 1844-1845年 )标志着“ 自然派” 的形成。自然派以《现代人》 («Современник»)和 《祖国 纪事》(«Отечественные эаписки» )杂志为阵地,吸引了一大批进步作家,包括屠格浬夫、赫尔岑、 谢德林、冈察洛夫、陀思妥耶夫斯基等,发表了大量深刻揭露社会现实的作品,体裁包括特写 性风貌素描、中篇小说和长篇小说。