【正确答案】 B、D

【答案解析】 本题涉及超越代理权、代理行为的利益归属以及滥用代理权的问题。本题中，甲超越代理权多购买了400台冰箱，对于该400台冰箱，甲的行为属于无权代理的行为，但无权代理行为属于效力未定的民事行为，不属于当然无效的民事行为，故A选项不正确。甲未在委托人指示的范围内购买冰箱，构成滥用代理权，故B项正确。本题C选项中，设丙家电厂为甲的妻子所开的私营企业，甲虽然是从该私营企业进货，但不构成自己代理，因为该企业是独立的民事主体，故C选项不正确。甲所得回扣应返还给乙商场，因为回扣既涉及公法，又涉及私法。如果甲将回扣据为已有，则违反刑法的规定，应承担刑事责任；在私法层面上，回扣属于附属利益，代理人从事代理行为所获得的一切利益均归被代理人享有，因此，甲应将回扣返还给乙商场。故本题正确答案为BD。